So recently I kinda got in the mood to go back to Dies a little bit. This scene in particular is the final conversation between Lotus and Reinhard at the end of the game, and it’s probably no exaggeration to say that it’s one of the most important scenes in the entire VN. It’s always been one of my favorites so I really wanted to try my hand at it, even if it did contain some quotes that are kinda hard to express well in English (so obviously I’m not claiming I managed to pull it off perfectly or anything). I also made note of what background music plays during which part, so you can listen to them if you so desire. Oh, and I believe it goes without saying that this will contain giga-mega spoilers. Anyway, I was gonna do the pub scene as well (I started its first few lines basically) but after realizing how bloody long it was, I decided to just leave it for another day, maybe. This scene already took long enough to get through and I need a break.
(Btw yes, the Sievers in this bit is the same Sievers from Muramasa, haha.)